28 December: fyi -- contract work, Systran

Index of December 2004 | Index of year: 2004 | Full index

From: "christian"

Hello,

My name is Christian Vandersmisen. I am an automotive translator. Please =
have a look on my website :

www.automotive-translation.com

I have a deep interest in using a "Systran Controlled English" to =
translate Full English automotive service manuals into a special =
english, correctly translatable by Systran in several other languages, =
finaly post-edited to obtain a version good enough for publication.

To verify my speculates I am looking for somebody to do this job on a =
sample of 10,000 words. Do you know such a person ?

Best regards,

Christian

Index of December 2004 | Index of year: 2004 | Full index