27 November: fyi -- localization, Dublin

Index of November 2006 | Index of year: 2006 | Full index



Localisation Engineer (Translation Memory tools)
Responsibilities include:

- Analyse files and prepare translation kits for vendors
- File preparation pre/post-translation
- Technical support for translators
- Support for project managers/account managers
- Translation Memory Maintenance (primarily Trados Translation Suite)

Preferences include:

- Localisation Experience required
- Prior knowledge of Translation Memory technology not required but a
bonus
- Working knowledge of MS Office
- Ability to work well in a team and to deadlines


Contact Information:
teresa.lynn@simultrans.ie +353-1-819-3018
joanne.carey@simultrans.ie +353-1-819-3044

Index of November 2006 | Index of year: 2006 | Full index