3 July: fyi -- language software, Berlin

Index of July 2008 | Index of year: 2008 | Full index


3/2011) for a software developer/researcher in the context of the BMBF
funded project D-Spin. The position remains open until filled with priority
given to applications received by 20/7/2008. Excellent knowledge of German
is required.

Die Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften sucht ab sofort bis
zur Besetzung fuer das vom BMBF gefoerderte Projekt D-Spin eine/n
Softwareentwickler/in. Bewerbungen, die bis zum 20.07.2008 eingehen, werden
bevorzugt.

D-Spin ist ein vom BMBF gefoerdertes Projekt (Laufzeit bis zum 31.3.2011)
mit dem Ziel, den Aufbau einer Forschungsinfrastruktur fuer die Sprach- und
Geisteswissenschaften zu schaffen. D-Spin ist integriert in den
europaeischen Forschungsverbund CLARIN. Die Berlin-Brandenburgische
Akademie der Wissenschaften (BBAW) fungiert im Projektverbund als ein
Ressourcenzentrum fuer Woerterbuch- und Korpusdaten.

Ziel des an der BBAW angesiedelten Arbeitspakets ist es, verschiedene
bereits vorhandene Datenbestaende als allgemein nutzbare Ressourcen
bereitzustellen.

Ihre Aufgaben:

Ihr Arbeitsbereich umfasst die Vereinheitlichung von Datenformaten der
vorliegenden Ressourcen, den Aufbau standardisierter Schnittstellen sowie
Bereitstellung der Daten ueber Webservices.

Ihr Profil:

- abgeschlossenes Studium der Informatik, Computerlinguistik bzw. nachweisbar
vergleichbaren Kenntnissen- fundierte Kenntnisse in einer
objektorientierten Programmiersprache
(vorzugsweise C++) sowie mindestens einer Skriptsprache (Python und/oder Perl)
- gute Kenntnisse in XML und den zugehoerigen Technologien
- Kenntnisse der in den Sprachwissenschaften verwendeten Metadaten- und
Annotationsschemata waeren von Vorteil

Wir bieten Ihnen spannende Aufgaben und eine nette Atmosphaere in einem
motivierten, interdisziplinaer zusammengesetzten, wissenschaftlich
orientierten Team aus Philologen, Computerlinguisten und Informatikern.

Die Stelle ist befristet auf die Laufzeit des Projektes. Die Verguetung
erfolgt nach IIa BAT-O. Arbeitsort ist Berlin. Bewerbungen von Frauen sind
ausdruecklich erwuenscht. Bewerbungen von Schwerbehinderten werden bei
gleicher Eignung vorrangig beruecksichtigt.

Senden Sie Ihre aussagekraeftige Bewerbung, gegebenenfalls mit
Arbeitsbeispielen (bis 10 MB oder als Link), per E-Mail oder Post an die
obige Adresse. Aus Kostengruenden koennen Bewerbungsunterlagen nur
zurueckgeschickt werden, wenn ein Freiumschlag beigefuegt wird.


Application Deadline: 01-Aug-2008 (Open until filled)
Mailing Address for Applications:
Renate Neumann
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
Referat Interdisziplinaere Arbeitsgruppen
Jaegerstraße 22/23
Berlin, Berlin 10117
Germany
Email Address for Applications: neumann@bbaw.de
Contact Information:
Dr. Alexander Geyken
Email: geyken@bbaw.de

Index of July 2008 | Index of year: 2008 | Full index