21 February: fyi -- computational linguistics, Luxembourg
Index of February 2012 | Index of year: 2012 | Full index
LINGUISTIC SOLUTIONS ARCHITECT (M/F)
Your role: As part of a global team, we are looking for experts
in linguistic technology, including but not limited to,
statistical machine translation (SMT), open source tools, and
automation workflows
Your responsibilities:
* Design, implementation and maintenance of components for
euroscript's internal machine translation services;
* Analysis of project workflows with respect to leverage of
machine translation, definition of project-specific
requirements on the machine translation service;
* Evaluation and optimization of the performance of the machine
translation service;
* Permanent survey of on-going market, technological and
scientific developments in the area of translation automation
Your profile:
Required:
* MSc/Diploma in computational linguistics or computer science
with good knowledge of machine translation (MT), as well as a
broad overview of tasks, tools and developments in the area of
natural language processing;
* High familiarity with recent developments in SMT;
* Ability to translate ideas from scientific research to
practical application in a commercial environment;
* At least three years of programming experience;
* Ability to write technical documents and scientific papers in
English;
* Independent and open minded, with a strong sense of initiative;
* Able to work harmoniously with other members within an
international, multidisciplinary team, and with a multilingual
user community;
* Prior practical experience with statistical and/or
grammar-based MT systems;
* Good oral and written command of English is required
Preferred:
* Practical experience with open source statistical machine
translation systems (e.g. Moses);
* Programming experience with Python;
* Familiarity with further EU languages (preferably French, Dutch
or German);
* Experience in the translation environment and with CAT-Tools
Are you looking for a new challenge? Are you ready to join an
international, dynamic and goal-oriented environment? If so,
please send us your full application, indicating the reference
LSA-02/2012 at the following email address:
careers_(at)_euroscript.com
About us: euroscript International is a leader in providing
customers with global solutions in content lifecycle management.
The euroscript divisions deliver comprehensive solutions that
help customers design, build and run content management
operations of all sizes. Thanks to its employees' expertise in
the fields of language services, content and document management
and system integration, euroscript is able to help businesses
around the world to manage content more efficiently. With a
market presence in over 16 countries, euroscript serves customers
in a variety of business sectors including the public sector,
aerospace, defence and transport, manufacturing, life sciences,
financial services and energy and environment. euroscript
Luxembourg S.à.r.l. is part of euroscript International S.A.
Nora Kellen
HR Assistant
euroscript Luxembourg S.à r.l.
55, rue de Luxembourg
L-8077 Bertrange
Tel: +352 31 44 11 341
Fax: +352 31 44 11 341
e-mail: nora.kellen@euroscript.lu
Internet: www.euroscript.com
Index of February 2012 | Index of year: 2012 | Full index